RIJDAG OP 25 MEI 2013 geannuleerd !!!!

[Hobbypapillon]

Hoi aan iedereen,


Graag nodigen wij jullie uit op onze eerste rijdag van het nieuwe buitenseizoen om op ons buitenparcours te rijden. Dit gaat voor de eerste maal door op 25/05/2013 vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur. Mocht het weer voldoende zonnig en warm zijn dan zullen we ook een BBQ voorzien savonds, iedereen neemt dan zelf zijn vlees mee en weet kunnen we dan ook nog een avondrit organiseren die dag.

Graag jullie aanwezigheid aub.

------------------------------------------------------------------------------
Bonjour a Tous,

Nous vous invitons sur notre première recontre sur notre parcour exterieur le 25/05/2013 a partir de 10h jusqu'au 17h. Si le temps est formidable on peut allumer le BBQ le soir, tous le monde aporte sa viande ( ou on peut aller le chercher ici dans le magasin). Et peut etre on sais rouler le soir.

-----------------------------------------------------------------------------


aanwezigen, présent

Ann
Steve
...

[franck]

c'est ok pour moi

[jefke]

den deze zal mss ook wel aanwezig zijn laat wel wa weten voor het vlees he
_________________
BoErEn

[tamiya]

Ik kom, onder voorbehoud van mijn werk. desnoods na mijn werk
_________________
Er gaat niks boven DAF: If it aint Dutch, it aint much
Alleen een maf rijd een DAF en een zes in lijn klinkt ook wel fijn

[rudy7500]

ok pour moi mais pas beaucoup d'amateur

[Hobbypapillon]

Toujour la derniere minute he Rudy, les inscriptions.

Si vous voulez tu peux faire aussi un annonce sur Camions RC forum pour eu qui veux venir le 25 mai de France.

On est juste fini de nettoyer la parcour, pret pour rouler de sur.

Steve


We hebben al heel het rijparcours weer opgeschoond na zon lange winter, tzag er ni meer uit, maar een paar helpende vrijwillige handen doen veel op korte tijd he.

[rubber duck]

ikke kom ook af
_________________
lang leve de vrachtwagens

[Miguel]

Aanwezig die dag.

[Hobbypapillon]

Door het slechte weer en e temperaturen wordt de rijdag geannuleerd en gaan we binnenkort een nieuwe datum vastleggen. Doordat het hele rijgebeuren buiten gebeurt en we tijdens regenbuien niet kunnen rijden, ook het parcours iedere keer moeten binnen en buiten leggen lijkt het mij verstandiger om een nieuwe datum vast te leggen op 15 juni 2013.

Steve

A cause du mauvais temps on est obliger d'annuler. On ne sais pas rouler dans la pluie et si on dois rentrer et sortir a chaque fois il m'apparait plus interessant de changer la date au 15 juin 2013

Steve

[Miguel]

Oh spijtig!
Ze voorspelden nochtans voor Zaterdag een droge dag.
http://weerbelgie.com/
Nuja we zijn nooit zeker in Belgie.